home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Die Ultimative Software-P…i Collection 1996 & 1997 / Die Ultimative Software-Pakete CD-ROM fur Atari Collection 1996 & 1997.iso / l / lehrer / vokabeln / französ.vok < prev   
Encoding:
Text File  |  1996-11-17  |  14.4 KB  |  114 lines
  1. ⇧LEHRER╱Ça va?♪Wie geht's?✓Bonjour.
  2. Guten Tag.╱Salut.
  3. Grüß dich.⇩et⇨und❎jouer◆spielen⇦avec⇨mit⇨oui⇩ja⇦bien⇨gut❎merci❎danke⇨qui⇨wer
  4. la famille♪die Familie♪le monsieur✓der Herr⇦dans⇩in
  5. la voiture    der Wagen❎c'est◆das ist✓la fille♪das Mädchen⇨sur⇨auf◆le vélo♪das Fahrrad♪Qui est-ce? Wer ist das?    le garçon    der Junge⓪l'appareil photoder Fotoapparat⇨non⇦nein◆la dame✓die Dame╱l'auto✓das Auto    C'est ça.
  6. So ist es.╱devant⇨vor◆l'hôtel    das Hotel◆le père    der Vater⇩de⇨von◆la mère
  7. die Mutter◆le fils✓der Sohn✓la fille♪die Tochter✓le frère
  8. der Bruder◆le sœurdie SchwesterQui est Michel?Wer ist Michel?♪les parents
  9. die Eltern✓l'enfant✓das Kind◆ce sont✓das sind⇩ça╱das da╱la rue
  10. die Straße♪dans la rueauf der Straße✓parler à sprechen mit⓪Il est de Paris.①Er ist von Paris.❎aussi⇦auch⇦être⇦sein◆je suis◆ich bin❎tu es◆du bist╱il est╱er ist♪nous sommes✓wir sind    vous êtes✓ihr seid✓ils sont✓sie sind
  11. C'est toi? Bist du das?♪C'est mois. Das bin ich.    la maison✓das Haus♪à la maison✓zu Hause
  12. travailler✓arbeiten    le garage
  13. die Garage◆réparer
  14. reparieren
  15. la cuisine    die Küche✓préparer♪vorbereiten✓le dînerdas Abendessen⇩là⇦dort❎aider╱helfen②la salle de séjourdas Wohnzimmer╱écouer❎hören    un disque①eine Schallplatte
  16. la chambre
  17. das Zimmer une cassetteeine Kassette✓regarder◆ansehen    une revue⓪eine Zeitschrift╱entrer    eintreten╱où est╱wo ist❎maman⇦Mama④Qu'est-ce que c'est? Was ist das?
  18. la musique    die Musikla musique pop Die Popmusik❎super⇦toll╱donner❎geben⇦mais⇦aber⇦papa⇦Papa✓chercher╱suchen⑥Qu'est-ce que tu fais?Was machst du?⓪regarder la télé    fernsehen⓪écouter la radio♪Radio hören la mobylette    das Moped⇩on⇨man◆habiter╱wohnen⑨Où est-ce que tu habites?Wo wohnst du?♪une adresse eine Adresse╱un ami
  19. ein Freund◆à Paris✓in Paris♪un immeuble♪ein Gebäude✓un étageein Stockwerk✓derrière╱hinter
  20. maintenant❎jetzt    le numéro
  21. die Nummer le téléphone♪das Telefon⑥le numéro de téléphone①die Telefonnummer◆trouver╱finden①le bout de papier
  22. der Zettel⇦sous❎unter
  23. le journal♪die Zeitung✓la table    der Tisch❎après⇦dann
  24. téléphoner telefonieren✓une amieeine Freundin◆quelle?◆welche?✓ils font
  25. sie machenun appartement eine Wohnung✓raconter✓erzählen✓la poste✓die Post
  26. demander àjemanden fragen⇨ici⇦hier✓Comment?
  27. Wie bitte?A quel numéro?②Welche Hausnummer?⇩au
  28. Hausnummer    le cinéma✓das Kino
  29. rencontrer◆treffen les vacances
  30. die Ferien⑥Vous êtes en vacances?③Sied ihr in Ferien?    le groupe
  31. die Gruppe♪le touriste♪der Tourist╱rester◆bleiben✓on reste♪wir bleiben    longtemps❎lange    seulement⇨nur◆le jour◆der Tag❎d'ici✓von hier❎après⇦nach♪la question    die Frage②poser une question②eine Frage stellen✓la ville    die Stadt✓en ville in der Stadt    une heure♪eine Stunde①Il est 10 heures.Es ist 10 Uhr.
  32. le magasin das Geschäft⓪le grand magasin das Kaufhaus    le centre♪das Zentrum②au centre de Paris④im Zentrum von Paris⑤Où est-ce que tu vas?Wohin gehst du?❎allergehen, fahren◆le film✓der Film⓪on passe le film③man spielt den Film♪à 10 heures    um 10 Uhr❎venir╱kommen◆d'abord✓zunächstJe voudrais aller à la poste.əIch möchte zur Post gehen.
  33. un hôpitalein Krankenhaus    retrouverwiedertreffen se retrouver sich treffen✓l'entrée♪der Eingang④Quelle heure est-il?③Wieviel Uhr ist es?à quelle heure?um wieviel Uhr?③un billet de cinémaeine Kinokarte✓quelques╱einige♪le monument♪das Denkmal⇦pour⇨für
  34. la semaine    die Wochele centre ville⓪das Stadtzentrum◆montrer╱zeigen◆visiter♪besichtigenla cathédraledie Kathedrale◆rentrer zurückkehren♪on pourrait
  35. man könnte╱monterhinaufsteigen◆la tour✓der Turm✓d'accordeinverstanden✓une idée    eine Ideeune bonne idéeeine gute Idee⇦déjà❎schon╱plutôt╱lieber la promenadeder Spaziergang
  36. la vitrine⓪das Schaufenster╱il y a◆es gibtune exposition⓪eine Ausstellung⇨sur⇦überəC'est à 10 minutes à pied.əDas ist 10 Minuten zu Fuß.◆prendre╱nehmen╱le bus◆der Bus✓le métro    die Metro⓪Ça va plus vite.③Das geht schneller.✓en métromit der Metro
  37. près d'ici⓪hier in der Nähe⑤le kiosque à journaux①der Zeitungskiosk⇩ou⇦oder✓la chose    die Sachequelque chose❎etwas②un billet d'entrée③eine Eintrittskarte✓le musée
  38. das Museum✓la place    der Platz    la visite⓪die Besichtigung
  39. une église♪eine Kirche╱encore⇦noch✓la photo✓das Foto♪le quartier⓪das Stadtviertel    le marché    der Markt╱pardon
  40. Verzeihung◆changer    umsteigen✓la ligne    die Linie✓un arrêt⓪eine Haltestelle    tout près⓪ganz in der Nähe✓le mètre    der Meter    à côte de❎nebenle restaurantdas Restaurant
  41. en face de    gegenübers'il vous plaît❎bitte③un ticket d'autobus①eine Busfahrkarte!Il est dix heures moins le quart.⑧Es ist viertel vor zehn.    la montredie Armbanduhr'Pour aller à la poste, s'il vous plaît?Wie komme ich bitte zur Post?❎alors⇦also la direction die Richtung✓attendre╱warten◆arriver✓ankommen⑤à dix heures et quart④um viertel nach zehn    la sortie♪der AusgangIl est dix heures et demie.①Es ist halb zehn. Il est midi.Es ist Mittag.Il est minuit.③Es ist Mitternacht.②un ticket de métro④eine Metro-Fahrkarte
  42. le château
  43. das Schloß◆l'oncle    der Onkel✓la tante    die Tante    mon oncle
  44. mein Onkel✓ma tante♪meine Tante❎petit❎klein le kilomètreder Kilometer
  45. au nord de nördlich von♪la banlieueder Außenbezirk❎grand⇦groß
  46. se trouversich befinden✓ta tante♪deine Tante✓français♪französisch✓allemand◆deutschune Volkswagenein Volkswagen    ton oncle
  47. dein Onkel    le cousin
  48. der Cousin╱gentil⇦nett⑦Elle est très gentille.②Sie ist sehr nett.④Je m'appelle Michel.①Ich heiße Michel.⑥Tu t'appelles comment?Wie heißt du?❎l'âge    das AlterTu as quel âge?⓪Wie alt bist du?❎un an✓ein Jahr J'ai 15 ans.⑤Ich bin 15 Jahre alt.❎avoir❎haben③les frères et sœursdie Geschwister⑧Ils s'appellent comment?Wie heißen sie?✓le chien✓der Hund◆l'école
  49. die Schulele mécaniciender Mechaniker⓪comme mécanicienals Mechaniker╱depuis⇦seit    la région
  50. die Gegend
  51. le village✓das Dorf❎marié♪verheiratet un ingénieurein Ingenieur
  52. le travail
  53. die Arbeit$Qu'est-ce que tu fais comme travail?⑤Als was arbeitest du?
  54. un employé⓪ein Angestellter    la banque✓die Bank④un employé de banque④ein Bankangestellter
  55. le vendeurder Verkäufer♪la vendeusedie Verkäuferin    au sud de♪südlich von①faire les coursesEinkäufe machen le boulanger
  56. der Bäcker♪aujourd'hui❎heute①le petit déjeunerdas Frühstück④sortier de la maison⑧aus dem Haus herausgehen◆le mari♪der Ehemann    parce que⇦weil✓la femme♪die Ehefrau◆acheter╱kaufen
  57. les fruits✓das Obst♪les légumes
  58. das Gemüse◆un kilo✓ein Kilo✓la pêche der Pfirsich✓la pomme    der Apfel un demi-kiloein halbes Kilo    la Tomate
  59. die Tomate③Il rentre chez lui.Er kehrt nach Hause zurück. le croissant das Hörnchen♪le déjeunerdas Mittagessen╱coûter╱kosten    l'épicier⑦der Lebensmittelhändler✓le litre    der Liter◆désirer✓wünschen◆le lait    die Milch la bouteille♪die Flasche╱le vin✓der Wein♪Et avec ça?⑤Und sonst noch etwas?    une livre    ein Pfund    le beurre
  60. die Butter    le jambon der Schinken♪250 grammes    250 Gramm♪C'est tout?Ist das alles?
  61. une orange♪eine Orange⇦gros⇦dick╱là-bas    da hintenC'est combien, les oranges?Wie teuer sind die Orangen?⑦C'est combien, le kilo?⑦Wie teuer ist ein Kilo?⇦cher❎teuer⓪Ça fait combien?②Wieviel macht das?❎payer✓bezahlen①un billet de 10 Fein 10 F-Schein✓la pièce    Geldstück╱rendre♪zurückgeben⇦puis╱darauf
  62. Au revoir.⓪Auf Wiedersehen.une excursion♪ein Ausflug♪le week-enddas Wochenende✓déjeunerzu Mittag essen╱demain╱morgenfaire un tour⑧eine Spazierfahrt machen les environs die Umgebung①passer le weekend⑨das Wochenende verbringen◆la côte    die Küste♪sur la côte an der Küste    peut-être
  63. vielleicht♪intéressant♪interessant⇦joli╱hübsch①la carte routière⓪die Straßenkartealler chercher❎holen    le bureau⓪der Schreibtisch✓apporter◆bringen    le tiroirdie Schublade❎enfin◆endlichavant le départvor der Abfahrt    le départ♪die Abfahrt    la valise
  64. der Koffer⑦Ils font leurs valises.⑦Sie packen ihre Koffer.
  65. la fenêtre♪das Fenster⑦regarder par la fenêtre⑤aus dem Fenster sehenIl fait beau.⑥Es ist schönes Wetter. le pull-over der Pullover╱le sac
  66. die Tasche    le voyage    die Reise⓪le sac de voyagedie Reisetasche◆oublier    vergessen
  67. le manteau
  68. der Mantel②mettre son manteau⑥seinen Mantel anziehenIl fait froid. Es ist kalt.╱dehors◆draußen◆bientôt⇦bald✓pleuvoir╱regnen le parapluieder Regenschirm
  69. Les volià. Da sind sie.    le coffreder Kofferraum❎quand⇨als╱monter
  70. einsteigen
  71. Zut alors!②Verflixt noch mal!✓il pleut    es regnet⓪Il fait mauvais.⑨Es ist schlechtes Wetter.✓vraiment✓wirklich╱fermer    schließen✓la porte◆die Tür③Quel temps fait-il?③Wie ist das Wetter?vers 10 heures gegen 10 Uhr④la station balnéaireder Ort am Meer✓la plage
  72. der Strand⇨bon⇨gut
  73. tranquille❎ruhig╱ouvrir╱öffnen✓la liste    die Liste♪confortable♪komfortabel
  74. bon marché╱billigune information⓪eine Information╱offrir✓anbieten✓le repas die Mahlzeit①Ce n'est pas mal.⑦Das ist nicht schlecht.
  75. un instantein Augenblick    le patron✓der Chef✓Bonsoir. Guten Abend.❎libre⇦frei◆la nuit    die Nacht╱le lit✓das Bett①la salle de bainsdas Badezimmer    les W.-C. die Toilette    la douche
  76. die Dusche◆pouvoir╱können⇦voir❎sehen⇩si⇦wenn╱la mer✓das Meer Les chambres ont vue sur la mer.&Die Zimmer bieten den Blick aufs Meer.◆la cour◆der Hof!Les chambres donnent sur la cour.əDie Zimmer liegen zum Hof.◆le prix    der Preis⑦Le service est compris.Die Bedienung ist inbegriffen.
  77. le parkingder Parkplatz⇦seul╱allein l'après-midider Nachmittagjouer aux footFußball spielen②jouer au ping-pong③Tischtennis spielen④les bandes dessinées
  78. die Comics◆le soir    der Abend◆ou bien    oder aber⓪jouer aux cartesKarten spielen③dimanche après-midi⑤am Sonntag nachmittagdimanche soir⓪am Sonntag abend◆la boum❎Party✓le matinder Vormittag pique-niquer
  79. picknicken✓la forêt✓der Wald◆le parc✓der Park◆quitter    verlassenune autorouteeine Autobahn◆jusqu'à⇨bis⇦hier◆gestern    tout seul♪ganz allein④le coup de téléphone⓪der Telefonanruf╱sonner✓klingeln    décrocher②den Hörer abnehmenJe te téléphone pour ce soir.#Ich rufe dich an wegen heute abend.✓pourquoi❎warum◆inviter✓einladenje vous invite①ich lade euch einl'anniversaireder Geburtstag✓bien sûr    natürlich╱prêter╱leihen╱casser
  80. zerbrechen✓la danse✓der TanzJe veux bien.⑧Ich habe nichts dagegen.
  81. le cardeau das GeschenkJe ne sais pas.Ich weiß nicht.❎aimer❎mögen
  82. A ce soir.⓪Bis heute abend.
  83. la journée⓪der Tagesverlauf╱partir✓abfahrenla secrétairedie Sekretärinune entrepriseein Unternehmen    le bureau✓das Büro①de 9 heure à midi⑤von 9 Uhr bis mittags
  84. en général
  85. gewöhnlich╱manger❎essen
  86. la cantine♪die KantineElle aime manger à la cantine.Sie ißt gerne in der Kantine.#Elle aime mieux manger à la maison.⑧Sie ißt lieber zu Hause.le supermarchéder Supermarkt✓toujours❎immer♪être pressées eilig habenfaire le ménage③den Haushalt führen╱ranger    aufräumen③passer l'aspirateur♪staubsaugen╱malade❎krank⇨car⇦denn◆fatigué⇦müde⇦lire❎lesen♪les devoirs⓪die Hausaufgaben✓le livre✓das Buch♪quelquefois✓manchmal╱écrire    schreiben    la lettre    der Brief╱quand?❎wann?
  87. les jeunes⓪die Jugendlichenn'est-ce pas?♪nicht wahr?④à 10 heures du matin①um 10 Uhr morgens⇦fort❎stark
  88. comprendre    verstehen
  89. intéresserinteressieren Ça ne m'intéresse pas tellement.&Das interessiert mich nicht besonders. J'ai encore les devoirs à faire.%Ich muß noch die Hausaufgaben machen.✓le temps✓die Zeitavoir le temps
  90. Zeit haben
  91. répondre àantworten auf②partir en vacances⓪in Ferien fahrenOn est le combien aujourd'hui?⑧Der wievielte ist heute?C'est quel jour aujourd'hui?⑥Welcher Tag ist heute?◆revenir wiederkommen    le projet✓der Plan⇧y⇦dort✓préférer    vorziehen◆voyager╱reisen✓le train◆der Zugpartir en train②mit dem Zug fahren❎loger╱wohnen    trop cher✓zu teuer❎louer╱mieten╱penser
  92. halten von❎exact❎genau╱le lac◆der See◆pendant◆während♪la montagne♪das Gebirge⑦une auberge de jeunesse③eine Jugendherberge①C'est moins cher.①Das ist billiger.①combien de temps?wie lange ...?
  93. à peu près✓ungefähr    le copain
  94. der Freund❎sympa♪sympathisch le lendemainam nächsten Tag②le lendemain matin②am nächsten Morgen♪s'installer♪sich setzen⑥le poste de télévision②das Fehrnsehgerähtprendre place Platz nehmen♪le fauteuil
  95. der Sessel    la chaise    der Stuhl
  96. se reposersich ausruhen✓s'amusersich amüsieren⓪un film policier⓪ein Kriminalfilm④Le film est terminé.⑤der Film ist beendet. il est temps♪es ist Zeit
  97. se coucherzu Bett gehentout de suite╱sofort✓se laver sich waschen◆la main✓die Hand✓se lever    aufstehen♪se dépêcher sich beeilen♪Bonne nuit!♪Gute Nacht!╱dormir✓schlafen✓trop tôt◆zu frühune demi-heure①eine halbe Stunde⇦tard⇦spät    plus tard╱später♪les invités    die Gäste le programme das Programm◆dernier╱letzte◆content    zufrieden②jusqu'à maintenant    bis jetzt✓il a plues hat geregnet❎nager    schwimmen⓪du matin au soir⑥von morgens bis abendsfaire de la planche à voile╱surfen◆souvent⇨oft╱tomber╱fallen❎l'eau
  98. das Wasser    le bateau
  99. das Schiff⑦une promenade en bateau⑨eine Fahrt mit dem Schiff◆surtout    besonders♪très peu de
  100. sehr wenig╱danser╱tanzen    écris-moi♪schreib mir◆la page    die Seite♪le problème♪das Problem❎fêter╱feiern    la copine die Freundin④Elle ne va pas bien.⑥Ihr geht es nicht gut.②il est en train de③er ist gerade dabei    difficile    schwierig une épicerie⑧ein Lebensmittelgeschäft
  101. le fromage✓der Käse
  102. la boisson♪das Getränk✓la bière✓das Bier le coca-coladie Coca-Cola♪l'orangeade③die Orangenlimonadel'eau minérale①das Mineralwasser les affaires
  103. die Sachen◆le choc
  104. der Schock⓪le porte-monnaie⓪das Portemonnaie╱perdre    verlieren◆la cave
  105. der Keller⑨Je ne vais pas trop bien. Mir geht es nicht besonders gut.pour le moment    im Moment♪se promenerspazierengehen⑦Ça va me faire du bien.④Das wird mir guttun.①A tout à l'heure.♪Bis gleich.❎boire◆trinken⑤quelque chose à boire⓪etwas zu trinkenle jus d'orangeder Orangensaft♪le chocolatdie Schokolade    un peu de❎etwas✓la crème    die Sahne
  106. J'ai soif.Ich habe Durst.◆le café
  107. der Kaffeele café au laitder Milchkaffee╱le thé◆der Tee    le citron♪die Zitrone⓪le thé au citron③der Tee mit Zitrone✓possible◆möglich✓la tasse    die Tasse⑤un sandwich au jambon⑨ein Sandwich mit Schinken
  108. J'ai faim.⓪Ich habe Hunger.✓les gens    die Leute◆la fête✓das Fest✓le verre✓das Glas
  109. un article♪ein Artikel une occasion⓪eine Gelegenheit①passer à la poste⑦an der Post vorbeigehen    expliquer✓erklären    le chemin◆der Weg⑥Ce n'est pas la peine.⑤Das lohnt sich nicht.✓un agent ein Polizist◆le coindie Straßenecke
  110. tout droit
  111. gerade aus le feu rouge    die Ampel◆tourner✓abbiegen✓à gauche❎links    continuer♪weitergehen le carrefour die Kreuzung✓à droite╱rechts④Pouvez-vous répéter?⑦Können Sie wiederholen?♪le vêtement②das Kleidungsstück◆la mode✓die Mode    à la mode◆modisch le chemisier    die Bluse◆la robe    das Kleid◆la jupe✓der Rock    un anorak
  112. ein Anorak
  113. la chemise✓das Hemd⇦chic╱schick♪C'est vrai.♪Das stimmt.    une année✓ein Jahr
  114. la couleur    die Farbes'intéresser à⑥sich interessieren für    plusieurs◆mehrere◆essayer♪anprobieren⑧Le pull te va très bien.Der Pulli steht dir sehr gut.◆le jean    die JeansLe pull va bien avec ton jean.#Der Pulli paßt gut zu deiner Jeans.    la caisse    die Kasse'Elle n'a pas de porte-monnaie sur elle.#Sie hat kein Portemonnaie bei sich.✓dépenser✓ausgeben✓l'argent✓das Geldcet après-midi⓪heute nachmittag